临江市人民法院多措并举高效推进小标的

　　近日，临江市人民法院执结一起健康权纠纷案件，既保障了申请执行人的合法权益，又解决了被执行人没有足够钱款给付赔偿款的问题，通过执行法官耐心细致地工作，申请执行人顺利得到赔偿。

该案起于双方口角后发生肢体冲突，因被执行人拒不履行生效法律文书确定义务，申请人向法院申请强制执行医疗费、交通费等费用合计4600元。案件受理后，执行法官第一时间对被执行人财务状况进行调查，并通知被执行人到法院报道、填报财产信息。但由于被执行人拒不配合，执行法官向其下达了限制消费令，强制要求其履行义务。

被执行人虽迫于压力来到法院，但没有足够的资金偿还赔偿款。面对此种情形，执行法官向双方言明相关法律规定并耐心调解，最终双方协商约定被执行人以现金和“以物抵债”相结合的方式向申请执行人履行给付义务。

履行义务方式确定后，被执行人向申请执行人给付了3500元现金。随后，执行法官全程跟进、监督物品交接事宜，最大限度保障申请执行人的合法权益兑现。

此次案件的顺利执行，依托了法院的惩戒措施——限制消费令，给被执行人以震慑，使其主动履行生效法律文书确定的义务，高效推进小标的、涉民生案件速执快结。

群众事无小事。小标的执行案件虽然案情简单明了，但对老百姓来说却是“大事”，关乎胜诉当事人的期盼和司法权威的捍卫。临江市人民法院将持续秉承善意文明执行理念，兼顾强有力的惩戒措施，保持执行工作高压态势，响应人民群众对执行工作的需求与期盼，把每一件看似普通的“小案”办出为人民司法的“大情怀”，切实增强人民群众的获得感、幸福感。